Ispita jucătorului

El este obișnuit să dea lovitura și pe teren... și în afara lui. Asta până când o întâlnește pe ea.

Chad Gamble, aruncătorul-vedetă al echipei Nationals, este unul dintre cei mai iscusiți jucători și, de cele mai multe ori, victoriile lui nu se limitează la terenul de baseball. Acum, notoriul băiat rău a pus ochii pe frumoasa Bridget Rodgers, cu formele ei apetisante și replicile pline de umor. Această roșcată înțepată este genul de femeie pe care orice bărbat și-ar dori să o ia acasă... Dar nu Chad.

Când paparazzii îi surprind pe cei doi într-o ipostază compromițătoare, managerul lui Chad îi dă acestuia un ultimatum: fie se potolește cu femeile, fie își pierde contractul de milioane de dolari. Pentru a-i salva cariera, agentul lui Chad vine cu o ultimă încercare disperată – acesta va trebui să convingă publicul că Bridget nu este doar o altă cucerire, ci este iubita lui.

Pentru Chad, relațiile sunt îndeajuns de complicate și atunci când nu există o atracție irezistibilă între cei doi, însă cu o lună la dispoziție pentru a-și repara imaginea, jucătorul are nevoie de toată voința pentru a nu-i cădea în pat fetei... dar nici în plasă.