În afara cercului

Unele iubiri nu se sfârșesc, ci rămân suspendate între dorință și teamă, între vis și realitate.
Pe scena unui curs de teatru în limba engleză, Michael, un medic epuizat,și Jacline, o tânără marcată de o suferință tăcută, își caută refugiul. Dincolo de măștile pe care le poartă în fața reflectoarelor, între ei se naște o conexiune pe care niciunul nu și-o mai permisese de mult.
Dar realitatea din culise nu iartă. Cineva din anturajul lui Michael observă totul — și decide să intervină. Sub aparența unui gest de prietenie, se țese o minciună atât de bine construită, încât
Michael fuge fără să știe de ce, iar Jacline rămâne cu întrebări la care nimeni nu-i răspunde.
Va avea Michael curajul să caute realitatea dincolo de manipulări? Sau va lăsa un joc perfid să îi arunce pe amândoi... în afara cercului?